Tigre, Tigre !

Margaux Fragoso

informations

● TITRE D'ORIGINE : Tiger, Tiger !
● DATE DE PARUTION : 2012
● NOMBRE DE PAGES : 409
● ÉDITION DE TON LIVRE : Flammarion
● QUATRIÈME DE COUVERTURE : Par une belle journée d’été, Margaux Fragoso rencontre Peter Curran à la piscine de son quartier, et ils commencent à jouer. Elle a sept ans ; il en a cinquante-et-un. Quand Peter l’invite chez lui avec sa mère, la petite fille découvre un paradis pour enfants composé d’animaux exotiques et de jeux. Peter endosse alors progressivement, insidieusement, le rôle d’ami, puis de père et d’amant. Charmeur et manipulateur, Peter s’insinue dans tous les aspects de la vie de Margaux, et transforme l’enfant affectueuse et vive en une adolescente torturée. Lyrique, profond et d’une limpidité hypnotique, Tigre, tigre ! dépeint d’une manière saisissante les forces opposées de l’emprise et de la mémoire, de l’aveu et du déni, et questionne nos capacités de guérison. Un récit extraordinaire qui dévoile de l’intérieur la pensée d’une jeune fille au bord de la chute libre.
● Y A-T-IL UNE SUITE ? non

© aurélie

Ton avis

● RÉSUMÉ PERSONNEL : facultatif
● LE LIVRE EN UN MOT : Effrayant
● UNE NOTE SUR 10 : 9
● TON AVIS : J’ai reçu Tigre, tigre ! de Margaux Fragoso grâce à Price Minister et ses fameux Matchs de la Rentrée Littéraire.

J’avais noté ce titre sur le site Biblioblog. Chroniqué par Laurence, le thème m’avait interpellée.

Excusez-moi si ma chronique parait décousue, mais je ressors de cette lecture un peu perturbée et avec une sérieuse envie de rencontrer Margaux Fragoso et ses parents. J’aurais quelques questions à leur poser !

Je dois dire que j’ai adoré ce livre et que je l’ai dévoré en quelques heures, une fois l’appréhension due au sujet dépassée. Tigre, tigre ! aurait pu être un coup de coeur, mais ce n’est pas un roman et la morale m’empêche de le faire. Vous vous imaginez dire « Cette fille a été abusée sexuellement et j’ai adoré ! » ?

Comme nous savons ce qui va se passer, certains actes et certaines paroles nous paraissent bizarres d’emblée. Je n’ai pas pu m’empêcher de me demander comment la mère de Margaux n’a pas eu la puce à l’oreille… Évidemment, nous avons plus de recul et nous réfléchissons au fur et à mesure des pages. Nous comprenons.

La stratégie de Peter Curran est tout simplement terrifiante. Il n’y a jamais aucune violence… ni physique ni psychologique. Il se montre doux et protecteur. Je crois que, moi aussi, je me laisserais piéger. Moi aussi, j’ai eu envie de me blottir contre lui. Bref, il m’a paru humain, d’autant qu’elle semble se jouer de lui comme il joue d’elle.
Le style de Margaux Fragoso est impeccable (la traduction par Marie Darrieussecq aussi) et addictif. Certaines scènes sont crues, mais ce n’est pas dû au langage… L’auteur utilise le vocabulaire adéquat, sans aucune grossièreté. Elle a su trouver une objectivité sans faille afin de nous donner sa vision d’enfant et son évolution. Nous ne lisons pas un traité contre la pédophilie, mais un véritable témoignage !

Finalement, le plus dur, c’est la naïveté de l’enfant face à ce qu’elle vit…
Si je devais mettre une note, ce serait 19/20.
● À QUI LE CONSEILLES-TU ? Pas aux plus jeunes. Minimum 15/16 ans...